Go to Top

Conferencia: Borges y la clasificación de los seres fantásticos

3 de septiembre, a las 13:30 horas (México), 2015.

Dra. Angeles Ma. Del Rosario Pérez Bernal
Doctora en Estudios Latinoamericanos
Universidad Autónoma del Estado de México
mail: rosariopbernal@gmail.com

A partir de la descripción de diversos animales que integran el catálogo de El libro de los seres imaginarios, escrito conjuntamente con Margarita Guerrero, Jorge Luis Borges despliega una extraña clasificación de seres vivos que sin bien no responde a los criterios de la taxonomía biológica en boga, sí expresa una cierta sistematicidad que en el presente trabajo tratará de esbozarse. Tal esquema clasificatorio muestra ciertas constantes que pueden darnos una idea del criterio taxonómico utilizado por Borges en su ordenamiento. Tal criterio taxonómico bien puede expresarse como criterio de ensamblaje. En concreto, aquí hablaremos de tres criterios de ensamblaje: 1) Hibridación: buena parte de los seres fantásticos expuestos son híbridos, pero no sólo de diversos animales y especies ‒por ejemplo, el “Mirmecoleón” que es “león por delante, hormiga por detrás y con las pudendas al revés‒, sino incluso de diversos reinos. 2) Ambientación: se trata del fenómeno por el cual el animal responde y toma la forma del ambiente que le rodea; por ejemplo, el minotauro es un monstruo destinado a habitar una casa monstruosa. 3) Aporetización: una aporía hace mención a un argumento inviable por contener contradicciones insolubles; en este sentido, buen parte de los seres vivos expuestos por Borges representan ensamblajes imposibles en los que, por ejemplo, un animal es a la vez una planta, ahí está el “Borametz”, que es “un cordero vegetal”. En todos los casos revisados por Borges al menos alguno de estos criterios de ensamblaje se hace presente, pero en su conjunto exponen una manera peculiar de concebir la vida: como aquella fuerza plena de creación e imaginación.

Palabras clave: Borges, seres fantásticos, ensamblaje, clasificación.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *